Trong buổi dã ngoại thú vị của 4 người, những tâm tình dần được cởi mở. Đăng cảm ơn Thiện vì nhờ có anh và Châu mà Lisa đã vui hẳn lên. Thiện cứ nghĩ rằng Lisa rất yếu ớt như kiểu “tiểu thư” thường thấy nhưng Đăng cho rằng em gái rất mạnh mẽ.
Buổi cắm trại càng thêm hào hứng khi Lisa cố tình phân bì khi Thiện chỉ lo cho Châu. Cô cũng khéo léo, bóng gió chuyện Thiện thích Châu khiến cả hai lúng túng. Nhìn thấy Đăng cũng không vui, Châu nhẹ nhàng phân trần “Anh Thiện là anh trai của tôi mà, sao yêu nhau được” khiến Thiện thoáng buồn. Lisa vẫn cố gắng tiếp tục câu chuyện và cho rằng không phải là anh em ruột thì vẫn có thể yêu nhau, tuy nhiên, Đăng đã lớn tiếng ngăn câu chuyện để không ai phải cảm thấy khó xử.
Nhưng quan tâm và ân cần mà Đăng dành cho Châu là không thể giấu được. Ở một góc nọ, Thiện và Lisa như chết lặng khi trái tim vỡ tan theo từng cái nắm tay và ánh mắt ngọt ngào Đăng dành cho Châu. Thiện vờ vô tình hỏi ý Đăng nếu cả hai cùng thích một người con gái thì sẽ ra sao. Đăng khẳng định mình sẽ rút lui.
Từ khi trái tim có hình bóng Châu, và giờ đây lại tìm được “em Tèo”, Đăng luôn thể hiện một tinh thần vui vẻ. Niềm vui ấy không giấu được Lisa. Nhìn thấy tin nhắn hẹn hò của cả hai ở quán Ohara, Lisa không vui. Không nói không rằng, Lisa đã đi đến quán Ohara.
Trong khi đó, không thấy Châu ở nhà, Thiện cũng đến quán Ohara để tìm cô. Nhìn thấy Lisa cũng ở đây, Thiện thầm hiểu Châu đang đi chơi với Đăng. Gặp nhau như hai đồng minh, cả hai cùng tìm đến men say để giải sầu. Trong lúc này, Đăng và Châu vẫn đang vui chơi hạnh phúc bên nhau.
Tình yêu trái ngang liệu có cắt đứt tình anh em mà Tí – Tèo từng trân trọng?
“Phim Việt Nam” phát sóng lúc 20:00 từ thứ 2 đến thứ 7 hàng tuần trên THVL1.